Prérequis et paramètrages de base
Introduction
Bienvenue sur NabuTrack, votre plateforme d’analyse et de suivi des performances sportives. Que vous soyez entraîneur, préparateur physique ou analyste Data, ce guide vous aidera à prendre en main rapidement votre plateforme NabuTrack et à démarrer l'analyse de votre première session.
Dans ce tutoriel, nous allons voir les étapes essentielles pour configurer votre espace de travail :
Prérequis
La connexion Internet
- Assurez-vous d'utiliser un navigateur internet Chrome, disposant de la dernière mise à jour. Ce dernier est le plus performant pour exploiter au mieux toutes les fonctionnalités de NabuTrack, optimisant la sécurité et la qualité de transfert de vos données.
- Nous vous conseillons d'opérer le transfert de vos données via un réseau internet stable même si vous pouvez bien sûr utiliser votre téléphone mobile comme modem. Attention toutefois à la qualité de votre réseau 4G ou 5G si vous tenter des transferts de données dans le bus lors d'un retour de déplacement.
Le choix de l'ordinateur
Pour accéder à NabuTrack via votre réseau internet, vous devez posséder un ordinateur (Mac ou PC). L'usage de tablettes, d'un Chrome Book ou autres solutions informatiques peuvent empêcher le bon fonctionnement de votre application.
Transfert des données
3 solutions s'offrent à vous pour télécharger vos données enregistrées par vos GPS
- Par câble usb-c / usb-c ou usb-c / usb A (en fonction de la connectique de votre ordinateur)
Ceux généralement fournis par le constructeur fonctionnent très bien pour recharger les GPS mais peuvent présenter des limites lors du transfert des données (le curseur de charge se bloque à 88% par exemple). Nous vous conseillons dans ce cas là l'utilisation d'un câble haut débit comme celui illustré ci-dessous. Notez enfin qu'une fois les données transférées dans NabuTrack, ces dernières sont systématiquement effacées du GPS pour optimiser la vitesse de transfert des données suivantes. - Par l'intermédiaire de votre Dock Station
Dans ce cas-là, vous utiliserez la clé usb fournie avec le matériel comme indiqué dans la notice d'utilisation. Pour les novice, attention à une chose, si vous déposer vos GPS dans la Dock Station après un entraînement ou un match et que cette dernière est branchée à une prise électrique, les données se téléchargeront immédiatement dans la dock station pour être récupérées avec la clé usb. Les données enregistrées seront présentes dans un fichier DKG qu'il faudra exporter dans NabuTrack.
En cas d'oubli ou de mauvaises manipulations de votre part, vous aurez la possibilité de procéder à une opération de BackUp (récupération de données). Vous trouverez ci-dessous les liens (français/anglais) pour accéder aux process : - Par l'intermédiaire du Hub
Depuis 2025, la société Insiders propose à la vente un Hub, station d'accueil pour 25 GPS. Sa fonction première est la recharge collective des GPS. Au 26/09/2025, le hub permet le transfert des données GPS par GPS, apparaissant sous forme de liste une fois ce dernier connecté à votre ordinateur. Il vous suffit ensuite de sélectionner les GPS un par un pour transférer leurs données. Toute l'équipe de NabuTrack travaille actuellement sur le développement d'un programme informatique permettant dans quelques mois un transfert collectif des données en un clic. Ce Hub présente un excellent compromis rapport qualité prix (moins cher que la Dock Station) tout en minimisant les risques de pertes de données. Pour recevoir une offre de notre part, veuillez contacter notre service client : service-client@acpaperformance.com
Mise à jour de vos GPS
- Comme tout matériel électronique, des mises à jour sont régulièrement proposées par le constructeur afin de corriger des bugs mineurs et d'optimiser ses composants. Certains utilisateurs ayant un matériel non à jour ont pu constater sur certaines sessions des erreurs de calcul (ex : une vitesse maximale de 45 km/h ou une distance parcourue de 29 km sur une séance de 60'). Afin de vérifier si vos GPS bénéficient bien du dernier firmware, rendez-vous sur https://www.raw.insiders.live/
- branchez votre GPS avec votre câble usb-c à votre ordinateur
- appuyer sur "Connect"
- la dernière version du firmware (au 27/09/2025) est : 1-4-2
La mise à jour de vos GPS peut se réaliser individuellement ou collectivement avec la dock station. Veuillez trouver ci-dessous les liens pour ces opérations :
- Mettre à Jour les Capteurs avec la Station d'accueil
- Mettre à Jour les Capteurs sans la Station d'accueil
Si vous le souhaitez, notre support technique est à votre disposition pour réaliser ces opérations à votre place. Pour obtenir votre devis, veuillez nous écrire à : service-client@acpaperformance.com
Audit de votre matériel
Les GPS Insiders sont réputés pour leur rapport qualité/prix imbattables offrant aux utilisateurs une validité et une reproductibilité des données remarquables, tout étant robustes et fiables dans le temps. Cependant, comme tout matériel électronique, la solidité de ces GPS est tributaire des conditions d'utilisation, de transport, de stockage, ces derniers etant sensibles à l'humidité stagnante proche de leur port usb-c (ex : le fait de déposer les GPS dans la Dock Station après de fortes pluies sans avoir pris le soin de les sécher peut provoquer des incidents irréparables).
En parallèle de ces recommandations d'usage, vous pouvez rencontrer des problèmes techniques sur certains de vos GPS :
- ils ne se chargent plus
- la batterie ne permet plus l'enregistrement sur la durée totale de la séance
- la connexion avec les satellites ne fonctionne plus normalement (le voyant vert clignote rapidement lorsque la connexion est établie)
- les données ne sont plus enregistrées
- la led clignote en rouge
Si vous le souhaitez également, notre support technique est à votre disposition pour réaliser un audit complet de votre matériel. Pour obtenir votre devis, veuillez nous écrire à : service-client@acpaperformance.com
Première connexion à NabuTrack
Etape 1 : Connectez-vous à la
plateforme NabuTrack à partir de
l’adresse internet suivante : https://nabutrack.com dans le navigateur Chrome de votre ordinateur
Etape 2 : Saisir votre login (votre
adresse mail) et votre mot de passe personnel. Si ce dernier est provisoire en étant fourni par NabuTrack, pensez à le changer immédiatement.
Acceptation de notre politique de protection des données
Etape 3 : En conformité avec la réglementation RGPD, vous devez accepter notre politique de protection des données accessible à l'adresse : https://www.nabutrack.com/juridique/politique-de-protection-des-donnees/
Création de votre première équipe
Etape 4 : Les 3 actions de cette étape 4 sont obligatoires
- Cliquez sur "Ajouter une équipe +" pour voir apparaître l'interface de création
- Nommer votre équipe
- Choisissez le sport associé à votre activité
- Pensez également à intégrer le logo de votre équipe qui apparaitra dans vos futures rapports d'entraînements et de matchs. Un format JPEG ou PNG conviendra parfaitement.
Etape 5 : Une fois créée, votre équipe peut-être supprimée en cliquant sur les 3 petits points (illustration ci-dessous).
Attention, cette action est irréversible et supprimera également tous les joueurs et leurs données lorsqu'ils auront été crées. Ce raccourci vous permettra également d'accéder aux paramètres et d'opérer les changements que vous souhaitez.
Choix des Paramètres et unités de mesure
Etape 6 : Le choix des unités de mesures
Cliquez sur "Unités" pour définir les premiers paramètres, qui dépendront en premier lieu de votre pays (ex metric vs. Imperial) et de votre sensibilité (ex km/h vs. m/s). Sachez qu'il n'y a pas de "bons" ou "mauvais" choix, ce n'est qu'une question de point de vue
Nous vous
conseillons cependant les mètres (m) en unité de distance pour une lecture plus facile de
vos données d’entraînement.
Choix des Intervalles de vitesse
Etape 7 :
Le choix des intervalles de vitesse
Cette étape va dépendre de votre contexte : catégorie d’âge, équipe masculine ou féminine, niveau de compétition.
Par exemple, pour une équipe Seniors masculine, la communauté scientifique et les experts au plus haut niveau s’accordent à définir des valeurs de vitesse associées à des acronymes identiques : 15 km/h (HID) – 20 km/h (HSR) – 25 km/h (1 ère borne de Sprint) – 28 ou 30 km/h (2 ème borne de sprint).
Ils sont obligatoires pour pouvoir ensuite présenter vos données par bornes ou par seuils.
Pour rappel, une borne est une zone de vitesse encadrée par 2 valeurs (ex : borne entre 15 et 20 km/h) alors qu'un seuil est une zone avec une seule limite inférieure (ex : seuil de vitesse > 15 km/h).
N’hésitez pas à vous renseigner sur notre cursus de formation GPS en ligne afin de maîtriser l’ensemble de ces paramètres https://soccerbi.com/cursus-formations/expert-gestion-analyse-gps/
Vous pouvez aussi vous procurer gratuitement notre eBook sur notre site internet à partir du même lien.
Choix des autres paramètres
Etape 8 : le choix des autres paramètres
Vous procéderez de la même manière. Cliquez tour après tour sur les items de gauche qui se surligne en bleu lorsqu'ils sont sélectionnés. Dans la configuration ci-dessous, les valeurs choisies sont celles du référent LFP Ligue 1 française. Pour information, la Distance de haute intensité 1 est associée à la vitesse HID (High Intensity Distance) et la Distance de haute intensité 2 à la vitesse HSR (High Speed Running).
Mise à jour de NabuTrack et Période de maintenance
Des actions de maintenance interviennent plusieurs fois par saison pour garantir un niveau de service de la plus grande qualité, à l'image de corrections de bugs mineures, améliorations fonctionnelles ou optimisation de nos serveurs. Après ces phases de mises à jour, certains navigateurs internet gardent en mémoire les accès à la version précédente de NabuTrack, ce qui peut perturber certaines fonctionnalités, comme l'impossibilité par exemple de générer vos rapports PDF.
2 actions permettent de corriger instantanément ces problèmes :
- Vider le cache de votre navigateur : Commande + Shift + R sur un Mac ou Control + F5 sur PC
- Changer ponctuellement la valeur d'un paramètre de votre équipe (ex : modifier une valeur d'accélération, soit 4 m/s2 à la place de 3 m/s2) et sauvegarder la nouvelle configuration (vous pourrez faire le processus inverse sans que cela influence le bon fonctionnement de votre plateforme)
Related Articles
Présentation de NabuTrack et premiers pas
Introduction NabuTrack est une solution logicielle avancée dédiée à l'analyse et à l'exploitation des données de performance sportive collectées par des capteurs GPS. Anciennement connue sous le nom Analyze, cette solution a été développée en 2013 ...Préparation à l'analyse des données : Attribution des GPS
Tutoriel Préparation à l'analyse des données Avertissement Nous vous rappelons que chaque joueur doit avoir un numéro de joueur mais aussi un numéro de GPS personnels. Si ce n'est pas le cas, la mention "No player" apparaîtra à côté du numéro du GPS ...Liste des capteurs GPS compatibles avec NabuTrack
NabuTrack est conçu pour prendre en charge les capteurs GPS suivants : ✅ FieldWiz V1 (ASI) : Ce capteur GPS, initialement développé par la société ASI, n'est plus fabriqué mais reste exploitable via NabuTrack. ✅ FieldWiz V2 (ASI) : Également ...